Harlekin terassegulv

I år var det på tide med fornyelse av terrasse gulvet vårt,

jeg ville ha harlekin ruter.

Jeg skal ikke juge å si at mannen i huset blir hoppende glad for nye krevende påfunn, men glad i meg som han er blir han med på det meste. 

Noe jeg setter stor pris på.

--------------------------------------------------------

This year it was time for the renewal of our terrace floor, 

I would have harlequin squares. 

The man in the house is not jumping happy new demanding antics, 

but loved me as he do, he never disappoint me. 

Something I really appreciate.

fremgangsmåte

mål opp ønsket størrelse på rutene, merk opp med krittsnor.

masker opp med teip som vist på bilde. 

Der etter beis/mal annahver rute. 

Hos oss holdt det med et strøk. 

Avhenger av ønsket farge.

----------------------------------------------------

procedure 

measure up into desired size squares, mark up the chalk line. 

stitches up with tape as shown in the picture. 

There after stain / paint every other route. 

In our place it held with one coat. 

Depends on the desired color.

Du trenger

tommestokk, krittsnor, maskerinsteip, kniv/saks, beis og pensel

lykke til! 

-------------------------------------------------

You need 

ruler, chalk line, masking tape, knife / scissors, stain and brush 

good luck!